"Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
- Karodziejka
- Miss Piaskownicy
- Posty: 95
- Rejestracja: 23 kwie 2010, o 20:09
- Lokalizacja: Czeluści Piekła
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
Ogromnie cieszę się z powtórki, Trzy ostatnie stroje udało się zdobyć i mam te piękne usta. Jestem zadowolona C:
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
Ta pierwsza fryzurka była już kiedyś do wygrania w wydarzeniu z wehikułem czasu, coś mi się tak wydaje
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
Dlaczego ktoś uznał, że dosłowne przetłumaczenie look na wygląd będzie dobrym pomysłem? ,,Już wygrałaś ten wygląd!" brzmi po prostu śmiesznie Ale grunt, że nie ma już tekstu wprowadzającego w błąd na apce
- Katriel Tremaine
- Miss Wakacji
- Posty: 1820
- Rejestracja: 4 lut 2016, o 19:45
- Lokalizacja: Shirogane
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
To tłumaczenie jest słuszne tylko w przypadku trzeciej bohaterki, w reszcie przypadków to po prostu głupie.
Jestem kotem, co oznacza, że jestem leniwa z natury...
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
W sumie elementy wygląda ma bohaterka nr 4 (specjalny makijaż) i nr 7 (usta)
- Katriel Tremaine
- Miss Wakacji
- Posty: 1820
- Rejestracja: 4 lut 2016, o 19:45
- Lokalizacja: Shirogane
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
No ale w drugim? Nie ma tam niczego sugerującego słuszność takiego tłumaczenia, zresztą po jednym elemencie w 4 i 7 też nie tłumaczy użycia takiej formy.
Jestem kotem, co oznacza, że jestem leniwa z natury...
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
Gdyby ktoś miał screen eliksirów z 6 bohaterki, to byłabym wdzięczna za pomoc. Najlepiej z aplikacji, żeby zachować jednolity wzór. Niestety, sama zapomniałam zrobić.
- Katriel Tremaine
- Miss Wakacji
- Posty: 1820
- Rejestracja: 4 lut 2016, o 19:45
- Lokalizacja: Shirogane
Re: "Flashback: Bohaterki!" - wydarzenie do 21 listopada!
Właśnie skończyłam event, nie poszło na niego szczególnie dużo zielonych, więc jestem bardzo zadowolona.
Jestem kotem, co oznacza, że jestem leniwa z natury...